天水山庄
自从晓得姜小米需要一个全是英文的环境之后,余管家便召集所有佣人开了一个简单的动员大会。
“咱们虽然帮不了少奶奶,但咱们得做到不添乱,从现在开始,只要少奶奶在家,大家都把嘴给我闭上,要想张嘴没问题,说英文!”
开完这个动员大会以后,整个天水山庄都变寂静了。
餐桌上,姜小米狐疑的四处乱看:“有没有发现不对劲啊?”
“怎么都没人说话了?”
娄天钦递了一个眼神给杜烈。
杜烈菊花一紧:“they-are-can“t-speak-English。”
姜小米无奈的叹口气:“也别那么夸张,该讲话还是讲话,不能因为我一个人,耽误大家交流是不是?没事儿,你们说你们的,或者,杜烈,你可以翻译啊。我觉得你翻译我都能听得懂。”
杜烈站的笔直,可内心的小人却已经在角落里抱头痛哭了。
——说英文要翻译,现在连说东亚话都要我翻译。
“杜烈?杜烈?”姜小米喊了好几声,杜烈才有反应。
“W-WHAT?”
“我是说,以后你替我翻译。”
杜烈硬着头皮道:“OK~”
……
可能真受了环境的影响,姜小米仅用了一个星期时间就掌握了属于自己的节奏。
朴世勋说,给她一个星期补充词汇量。
所以,这七天里,姜小米除了睡觉,其余时间都在背单词,说也奇怪,肚子里的小崽儿好像晓得母亲在学习,居然乖乖地一点都不动弹,姜小米打趣道:“等你生出来,我立刻给你报四六级,放心,你绝对一次就过。”
余管家跟杜烈也没闲着,他们把天水山庄所有的摆设都标记了英文跟音标,没事的时候,姜小米就拎着自己的翻译笔,到处点,然后跟着一起念,不光死物被标记了,连活人身上也带了标签。
佣人、厨师、园丁、司机、保镖全都囊括在内。
有了这些参照物做对比,姜小米进步堪比神速。
余管家见效果还不错,又开始琢磨新花样。
她让杜烈写了好多平时需要用到的英文短语,正面是英文,反面是中文,假如姜小米问她啥,她就在那一堆牌子里找。
其他佣人也是如此。
当一个星期结束后,姜小米几乎掌握了全部的生活用品以及身边人的称呼。
但她知道,这还远远不够。
……
恒盛地产
朴世勋今天达了一个很莫名的命令,公司从上到下,所有摆件除了要贴上英文标签跟音标之外,还得配备所有关于这个名词的短语跟句子。
“陆总,朴先生这是想要干什么?”秘书望着布满了‘创口贴’的办公室,满脑子都是问号。,物品全都贴上标签后,整个办公室就跟打了补丁一样,别说美感了,就连最基本的整洁都做不到。
陆青龙冷冰冰道:“照做就好了,不要问那么多。”
秘书连忙住嘴,扭头继续干活。
陆青龙当然也晓得这不是朴世勋平时的风格,但怎么办呢?当原则遇上心动,就会不停的破例。
换做是他,可能也会这样不留余力吧。
陆青龙自嘲的笑了笑,转身往外走。除了办公室,其他地方也得贴,因为最近姜小米会频繁造访,但凡她会去的地方,都得有英文标记。
傍晚的斜阳穿过玻璃墙落在半开放式的吧台上,木料的纹理游走在漆面下,仿佛一副天然的绘画图,但是,这么漂亮的吧台边上却附着了四张A4纸。
姜小米自打进入恒盛地产的那一刻,她嘴巴就没有闭合过,来到朴世勋的办公室,更是惊得头发都要竖起来了。
这哪里是办公室啊,这简直就是知识的海洋嘛。
“这……这未免也太夸张了。我……我感觉我学成以后,得花钱帮你重新装修了。”姜小米惊叹起来。
朴世勋淡淡道:“我觉得这个法子不错,你的那个管家很有一套。”
姜小米有点不好意思:“那我是家,随便我怎么糟践,你这是办公室,回头有客人过来,不是让人看笑话吗?”
朴世勋浑身放松的倚靠在柔软的老板椅上:“我不介意被人看笑话,但前提是,谁能笑到最后。”
“那……那谁能笑得过你啊,你说是吧。”
动听的话,朴世勋听过不少,却鲜少有人像姜小米这样,一开口就能让他心动不止,以至于宁背弃理智,去做这些看起来极为幼稚的事。如果这个时候亚瑟突然跑过来,估计又要嘲笑他一阵子。
朴世勋甩了甩头:“不说这个了,在学语言之前,我想先教你点别的。”
“啥?”
朴世勋打开抽屉,拿出了一把十分精美的扇子。
姜小米忽然就笑了:“你不会想教我跳扇子舞吧?”
蓬松的羽毛在空气里晃动着,朴世勋一本正经道:“你学习英文的主要目的,是想用在北欧的社交场所对吧?”
姜小米点头:“当然。”
朴世勋铺开扇面,语调温和:“其实社交并不是你想的那样纯粹靠嘴巴去说。尤其是女企业家,她们在参加宴会的时候,往往靠的不是嘴巴,而是这个!”
姜小米难以置信道:“靠扇子?”
“可别小看这把扇子,你要是用的好,比你说一百句话都管用。这就是北欧赋予女人的优势。”
姜小米莫名的开始对那把扇子产生了兴趣,这不比学英文容易。她甚至异想天开,假如她能在扇子上下功夫,英文学不学都无所谓。
朴世勋仿佛洞穿了她的想法:“这个只是社交的手段,维持住关系,最终还是要靠语言。”
“可你刚才不是说,这是北欧赋予女人的优势吗?”
“再怎么有优势,也得说话啊。”
姜小米灰心丧气的垂下肩膀:“嗨,害我白高兴一场。”
“……语言跟手段是需要相互配合才能起到作用,懂吗?”
“那你先说说那扇子吧。”姜小米勾着眼睛道。
朴世勋起身走到她面前,然后将那把精美的羽毛扇展开:“原先这些扇子的暗语是北欧贵妇在舞会上用的,后来慢慢变成了上流人士的社交特色。”
接下来,朴世勋开始给姜小米展示扇子的不同语言暗示。
姜小米看的目瞪口呆,好半晌才憋出一句:“这不就和鸟似的,一个尾巴搞出一堆暗号?”